1. Allgemeines

1. Lina Studios – Cengiz Ünver, Eltinger Straße 61, 71229 Leonberg – betreibt Spieleanwendungen, die über verschiedene Anbieter und für unterschiedliche Endgeräte bezogen sowie genutzt werden können.
2. Diese AGB beziehen sich auf sämtliche Dienstleistungen und Spieleanwendungen, die Lina Studios Endverbrauchern zur Verfügung stellt, unabhängig vom Distributionsweg, der Nutzungsart oder der Beschaffenheit des Endgerätes. Hierunter fallen auch HTML5-Anwendungen, für deren Nutzung ausschließlich eines Browsers oder ein vergleichbares Anzeigegerät erforderlich ist.
3. Die im Rahmen der Spiele erbrachten Leistungen werden ausschließlich auf Basis dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen erbracht. Die AGB werden beim Bestellvorgang bzw. beim Kauf, der Installation und/oder Nutzung des jeweiligen Spiels sowie auf der Unternehmensseite unter (lina-studios.com) veröffentlicht. Sie sind dort jederzeit einsehbar und, soweit technisch möglich, ausdruckbar. Somit ist deren Einsichtnahme zumutbar. Zusätzlich zu diesen AGB gelten eventuell vorhandene Spielregeln der jeweiligen Spiele, die im Zusammenhang mit dem Erwerb, Download oder der Nutzung des Spiels bereitgestellt werden. Im Falle von Widersprüchen zwischen diesen AGB und etwaigen Spielregeln haben die vorliegenden AGB Vorrang.
4. Mit dem Erwerb und der Nutzung der Spiele kommt zwischen Ihnen und Lina Studios jeweils eine Lizenzvereinbarung zustande. Diese Vereinbarung räumt Ihnen ein eingeschränktes, ausschließlich auf private Zwecke gestattetes Nutzungsrecht am jeweiligen Spiel ein – vorbehaltlich der Einhaltung dieser AGB.
5. Durch die Nutzung der Spiele erkennen Sie diese AGB mit dem Download an. Abweichende Bedingungen werden ausdrücklich nicht Bestandteil der Lizenzvereinbarungen mit Lina Studios.
6. Sollten Sie einzelne oder sämtliche Bestimmungen dieser AGB nicht anerkennen, ist Lina Studios nicht bereit, mit Ihnen einen Lizenzvertrag abzuschließen. In diesem Fall sind Sie nicht berechtigt, ein Spiel oder sonstige Dienstleistungen von Lina Studios zu nutzen.
7. Lina Studios ist berechtigt, sämtliche Lizenzvereinbarungen und Verträge über Premiumdienstleistungen auf eine andere Gesellschaft zu übertragen – unter Beachtung der geltenden Datenschutzbestimmungen. Ferner ist Lina Studios berechtigt, die Eigentumsverhältnisse, bis hin zu einem vollständigen Eigentümerwechsel, zu ändern. Im Falle einer solchen Änderung wird der Nutzer mit einer Frist von zwei Monaten informiert und behält das Recht, dem Übergang der Vertragsverhältnisse schriftlich oder in Textform zu widersprechen. Auf einen Widerspruch Ihrerseits hin kann Lina Studios die betreffenden Vertragsverhältnisse kündigen und sämtliche Daten, einschließlich Spielfortschritte, löschen.
8. Lina Studios behält sich das Recht vor, diese AGB sowie sonstige Bedingungen aus sachlich notwendigen Gründen – beispielsweise bei Leistungserweiterungen, Spielanpassungen, gesetzlichen Änderungen oder aufgrund einschlägiger Rechtsprechung – künftig zu ändern. Änderungen bedürfen der Zustimmung des Nutzers, die beim nächsten Start bzw. der nächsten Installation des Spiels abgefragt wird. Erfolgt keine Zustimmung, bleibt Ihnen die Nutzung der bisherigen Spielversion gestattet. Lina Studios kann die Nutzung einer erweiterten oder angepassten Version des Spiels von der Zustimmung zu den geänderten AGB abhängig machen. Andernfalls gilt, dass Sie durch schlüssiges Nicht-Widersprechen – innerhalb von 8 Wochen nach Zugang der Änderungsmitteilung – die geänderten AGB genehmigen. Nutzen Sie das Spiel ohne Widerspruch, so gelten die geänderten AGB als angenommen. Im Falle eines Widerspruchs ist Lina Studios berechtigt, den Lizenzvertrag fristgerecht gemäß den vorliegenden AGB zu kündigen sowie eventuelle Zugänge und Daten zu löschen. Bereits erbrachte Premiumvorteile oder nach der Kündigung getätigte Mikrotransaktionen werden in solchen Fällen anteilig erstattet, eine Erstattung bereits getätigter Mikrotransaktionen vor dem Kündigungszeitpunkt ist ausgeschlossen.

2. Vertragsschluss und Vertragsbeendigung

1. Mit dem Erwerb und Download der Spiele von Lina Studios kommt ein Vertrag über die Nutzung der Spiele zwischen Ihnen und Lina Studios zustande. Die sich aus diesen AGB ergebende Lizenz- und Nutzungsvereinbarung kann sowohl von Lina Studios als auch von Ihnen jederzeit ohne Angabe von Gründen gekündigt werden. Nach einer entsprechenden Kündigung können die Dienste jederzeit ohne weitere Begründung eingestellt werden.
2. Abgesehen von kartellrechtlichen Verpflichtungen besteht kein Anspruch auf den Abschluss einer Lizenzvereinbarung oder die Nutzung eines bestimmten Spiels. Lina Studios ist in der Wahl des Vertragspartners frei.
3. Mit dem Vertragsschluss versichern Sie, geschäftsfähig im Sinne der Gesetze der Bundesrepublik Deutschland zu sein. Im Falle der Minderjährigkeit bestätigen Sie, dass die Zustimmung eines Erziehungsberechtigten vorliegt.
4. Neben der kostenfreien Nutzung bietet Lina Studios kostenpflichtige Zusatzdienste an. Die Inanspruchnahme dieser Premiumoptionen erfolgt freiwillig; ein Verzicht darauf beeinträchtigt nicht die sonstige Nutzung der Spiele. Auf die Kostenpflicht wird im jeweiligen Spiel oder auf der entsprechenden Spieleplattform gesondert hingewiesen. Sofern hierfür gesonderte AGB der AppStore- oder Plattformanbieter Anwendung finden, müssen Sie diesen gesondert zustimmen – sofern dies nicht bereits erfolgt ist.
5. Etwaige Ansprüche Ihrerseits bezüglich kostenpflichtiger Premiumdienste, insbesondere wegen Mängelgewährleistung oder sonstiger Leistungsstörungen, sind ausschließlich gegenüber Lina Studios geltend zu machen. Dies gilt ebenso für Ansprüche aus dem Urheberrecht oder Schadenersatzansprüche.
6. Wählen Sie in einem Spiel einen Nutzernamen, sind Sie verpflichtet, einen Namen zu verwenden, der weder gegen geltende Gesetze der Bundesrepublik Deutschland noch gegen die allgemeinen und sittlichen Moralvorstellungen verstößt. Lina Studios ist berechtigt, den Namen – sei es auf Hinweis Dritter oder eigenem Ermessen – ohne gesonderte Begründung zu ändern. Ein Anspruch auf einen bestimmten Nutzernamen besteht nicht.
7. Die Gewährleistung des vollständigen Leistungsumfangs und der Funktionsfähigkeit, auch im Hinblick auf Premiumdienstleistungen, kann stets nur für die jeweils aktuelle Spielversion zugesichert werden.
8. Lina Studios ist berechtigt, Verträge zu kündigen und entsprechende Accounts sowie Nutzerdaten zu löschen, wenn diese länger als 24 Monate nicht genutzt wurden. Eine Erstattung eventuell vorhandener Premiumguthaben erfolgt in diesem Fall nicht. Soweit möglich und angemessen, wird Lina Studios auf Ihre Kündigung hin Premiumguthaben anteilig erstatten. Es obliegt Ihnen, das Premiumguthaben innerhalb der angegebenen Frist zu nutzen.
9. Die Lizenz- und Nutzungsvereinbarungen sowie Premiumvereinbarungen zwischen Ihnen und Lina Studios werden auf unbestimmte Zeit geschlossen. Für einzelne Premiumdienste können abweichende Bedingungen gelten, sofern beim Erwerb ausdrücklich darauf hingewiesen wird.
10. Premiumvereinbarungen sind entweder bis zum Ablauf der Gültigkeit der Gegenstände durch Lina Studios oder mit einer Frist von einem Monat kündbar – je nachdem, welche Frist früher eintritt. Eine Kündigung aus wichtigem Grund ist jederzeit möglich. Im Falle einer Kündigung sind die gegenseitigen Leistungen, auch anteilig, zurückzugewähren. Eine Rückabwicklung ist ausgeschlossen, sofern Leistungen bereits von Ihnen in Anspruch genommen wurden.
11. Im Falle einer ordentlichen Kündigung durch Sie oder einer Kündigung seitens Lina Studios aus wichtigem Grund erfolgt keine Rückerstattung bereits gezahlter Entgelte. Gleichwohl ist Lina Studios berechtigt, sämtliche noch ausstehenden Entgelte für bereits abgeschlossene Premiumvereinbarungen einzufordern.
12. Es ist Ihnen untersagt, die Lizenz- oder Premiumvereinbarungen an Dritte zu übertragen. Bei Zuwiderhandlungen, insbesondere im Fall einer unzulässigen Accountübertragung, ist Lina Studios berechtigt, den Vertrag fristlos zu kündigen und sämtliche Premiumvereinbarungen mit sofortiger Wirkung zu beenden. In diesem Fall erfolgt keine – auch anteilige – Rückerstattung.

3. Accounts und Nutzerdaten

1. Mit Vertragsschluss sowie der Nutzung oder Installation der Spiele werden Spielfortschritte und Premiumdienstleistungen in der Regel über die Nutzerverwaltung der Appstoreanbieter gespeichert, sofern Lina Studios hierzu keine gesonderte Information bereitstellt. Andernfalls erfolgt die Speicherung auf den Servern von Lina Studios unter Beachtung der geltenden Datenschutzrichtlinie von Lina Studios.
2. Sie sind verpflichtet, etwaige Zugangsdaten sicher zu wählen und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Lina Studios haftet nicht für Schäden, die aus einer Verletzung dieser Pflicht resultieren. Im Verdachtsfall des Missbrauchs ist Lina Studios berechtigt, den Zugang zum entsprechenden Spiel temporär zu sperren, sofern dadurch keine Lizenz- oder Eigentumsrechte Ihrerseits beeinträchtigt werden.

4. Premiumleistungen

1. Der Vertrag über zusätzliche Premiumdienste oder Gegenstände kommt jeweils erst zustande, wenn Sie beim entsprechenden Angebot die Schaltfläche „Bezahlen“ bzw. „Kostenpflichtig Bestellen“ betätigen. Der Vertrag wird durch den Versand einer Auftragsbestätigung seitens Lina Studios – etwa per Nachricht über die Plattform oder per E-Mail – angenommen, sofern das jeweilige Endgerät diese Möglichkeit bietet. Andernfalls kommt der Vertrag mit der, auch automatischen, Freischaltung der Premiumleistung zustande.
2. Es obliegt Ihrer Verantwortung, sich vor dem Kauf über den genauen Inhalt der Premiumdienste zu informieren. Eine Erstattung nach dem Kauf ist ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Verbraucherrechte oder des Widerrufsrechts (einschließlich der jeweiligen Ausschlusstatbestände) möglich. Maßgeblich sind jeweils die Zusammensetzung und die Kosten der Premiumleistungen zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses, wie sie in der Auftragsbestätigung mitgeteilt werden.
3. Geänderte Preise oder Zusammensetzungen der Premiumdienste berechtigen nicht zu einer rückwirkenden Preisanpassung.
4. Die jeweils geltenden Preise für Premiumdienstleistungen richten sich nach den Angaben der entsprechenden Stores oder Plattformbetreiber und werden in der Auftragsbestätigung zur jeweiligen Bestellung mitgeteilt. Diese Preise können je nach Währung und Land variieren und beinhalten die gesetzliche Umsatzsteuer. Bei zahlreichen Appstores oder Plattformen erfolgt die Zahlungsabwicklung über die jeweiligen Anbieter. In diesen Fällen gelten zusätzlich die dortigen Nutzungs- und Zahlungsbedingungen. Im Falle von Widersprüchen zwischen den AGB der Appstores und diesen AGB haben letztere Vorrang, soweit dies rechtlich zulässig ist. Lina Studios wird, soweit technisch möglich, transparent darstellen, ob die Zahlungsabwicklung durch den Plattformbetreiber oder durch Lina Studios erfolgt. Sofern Lina Studios die Zahlungen selbst abwickelt, ist sie berechtigt, Dritte zur Zahlungsabwicklung einzusetzen – ggf. unter Anwendung weiterer AGB.
5. Sollte in den Spielen eine interne Währung (z. B. Premium-Punkte) simuliert werden, so handelt es sich hierbei um Premiumdienste und nicht um reales Geld. Eine Rückumwandlung in reales Geld ist nur im Fall einer dauerhaften Einstellung des Spielbetriebs möglich. In diesem Fall wird das von Ihnen gezahlte Entgelt insoweit erstattet, als es noch nicht zur Freischaltung von Premiumdiensten oder Gegenständen eingesetzt wurde.
6. Die Entgelte für Premiumdienstleistungen sind jeweils im Voraus fällig.
7. Sie haften gegenüber Lina Studios für von Ihnen zu vertretende Stornierungen oder Rückbelastungen (z. B. aufgrund unzureichender Kontodeckung) und tragen die hierdurch regelmäßig entstehenden Kosten. Lina Studios ist berechtigt, diese Kosten zusammen mit dem ursprünglichen Entgelt von Ihrem Zahlungsmittel einzuziehen. Dabei behalten Sie das Recht, gegebenenfalls nachzuweisen, dass kein Schaden oder lediglich ein geringerer Schaden entstanden ist.
8. Im Falle des Zahlungsverzugs ist Lina Studios – ungeachtet Ihrer weiterhin bestehenden Zahlungspflicht – berechtigt, die Leistungen ganz oder teilweise einzustellen und den Zugang zum Spiel zu sperren. Ferner ist Lina Studios in jedem Fall berechtigt, gesetzliche Verzugszinsen in Höhe über dem jeweils geltenden Basiszinssatz zu erheben.
9. Lina Studios behält sich vor, neue Premiumdienste, Gegenstände oder Währungen anzubieten, bestehende Angebote zu ändern oder einzustellen. Bereits erworbene Gegenstände können im Fall einer Änderung innerhalb einer Übergangsfrist genutzt oder gegen Erstattung der Kosten umgetauscht werden. Weitergehende Ansprüche Ihrerseits sind ausgeschlossen.

5. Widerrufsbelehrung

5.1 Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beginnt mit dem Tag des Vertragsschlusses.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie Lina Studios – Cengiz Ünver, Eltinger Straße 61, 71229 Leonberg; Tel.: +49 (0) 9334 9757 – 0; Fax: +49 (0) 9334 9757 – 19; E-Mail: XXXXX – mittels einer eindeutigen Erklärung (beispielsweise per Post, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Hierfür kann das Muster-Widerrufsformular verwendet werden, dessen Nutzung jedoch nicht verpflichtend ist. 

Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt es, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Frist absenden.

5.2 Folgen des Widerrufs

Widerrufen Sie den Vertrag, so hat Lina Studios sämtliche von Ihnen erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme etwaiger zusätzlicher Kosten, die sich aus einer abweichenden Lieferart ergeben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab Eingang der Widerrufserklärung zurückzuzahlen. Für die Rückzahlung wird dasselbe Zahlungsmittel verwendet, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde; in keinem Fall werden Ihnen hierfür Gebühren berechnet.

Ende der Widerrufsbelehrung.

Besonderer Hinweis zum vorzeitigen Erlöschen des Widerrufsrechts:
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, sofern vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausführung des Vertrages begonnen wurde, nachdem Sie ausdrücklich zugestimmt und zur Kenntnis genommen haben, dass Sie in diesem Fall Ihr Widerrufsrecht verlieren.

 

6. Pflichten als Nutzer

1. Sie verpflichten sich, bei der Nutzung der Spiele – gleichgültig über welche Plattform – keine zusätzliche Software, Programme oder sonstige Routinen einzusetzen, die die Systeme von Lina Studios stören oder eine unzumutbare Überbelastung verursachen. Insbesondere ist der Einsatz spezieller Software zur systematischen oder automatischen Steuerung der Spiele untersagt.
2. Sie verpflichten sich ferner, keine Software einzusetzen oder etwaige Programmierfehler – auch bei Partnern von Lina Studios – auszunutzen, um unberechtigt Premiumdienstleistungen zu erlangen, sofern hierfür keine entsprechende Premiumvereinbarung abgeschlossen wurde.
3. Zudem verpflichten Sie sich, keine Bugs oder Fehler in der Programmierung der Spiele auszunutzen, die Ihnen oder Dritten einen unlauteren Vorteil verschaffen könnten.
4. Die Verwendung von Software, die „Datamining“ ermöglicht oder auf sonstige Weise systematisch Informationen im Zusammenhang mit den Spielen sammelt, ist unzulässig.
5. Die Nutzung virtueller Gegenstände außerhalb der Spiele – insbesondere deren Kauf, Verkauf oder Tausch gegen reales Geld – ist nicht gestattet.
6. Sie verpflichten sich, keine Inhalte zu verwenden, die belästigend, bedrohlich, beleidigend oder verleumderisch sind oder gegen allgemeine moralische Vorstellungen sowie geltendes Recht (insbesondere Jugendschutzgesetze und den Jugendmedienschutzstaatsvertrag) verstoßen. Ebenso ist es unzulässig, derartige Inhalte zu verbreiten, auf entsprechenden Materialien Dritter zu verlinken oder solche Inhalte sowie rechtswidrige Produkte zu bewerben, anzubieten oder zu vertreiben.
7. Ferner verpflichten Sie sich, keine urheberrechtlich geschützten Inhalte ohne die erforderliche schriftliche Zustimmung zu veröffentlichen, zu vervielfältigen oder öffentlich zugänglich zu machen sowie keine Angaben zu personenbezogenen Daten Dritter – insbesondere zu kommerziellen Zwecken – einzuholen oder zu veröffentlichen.
8. Die Nutzung der Spiele ist ausschließlich zu privaten Zwecken gestattet, sofern nicht im Einzelfall eine anderweitige Nutzung durch Lina Studios ausdrücklich genehmigt wurde.
9. Lina Studios behält sich das Recht vor, Inhalte, die gegen diese AGB verstoßen, zu löschen. Im Falle einer unberechtigten Inanspruchnahme von Premiumdienstleistungen ist Lina Studios berechtigt, die betreffende Premiumleistung zu löschen oder zu deaktivieren.
10. Zudem verpflichten Sie sich, bei der Nutzung der Spiele keine Werbeblocker einzusetzen – insbesondere bei der Nutzung von HTML5-Spielen über Browsersoftware.
11. Ein Verstoß gegen diese Bestimmungen kann als wichtiger Kündigungsgrund gemäß diesen AGB gewertet werden. Lina Studios behält sich in einem solchen Fall vor, Maßnahmen jeglicher Art – etwa in Form eines virtuellen Hausverbots, einer Verwarnung oder des Ausschlusses von bestimmten Spielfunktionen – anzudrohen oder durchzuführen.

7. Rechte

1. Lina Studios räumt Ihnen ein einfaches Nutzungsrecht zur privaten Verwendung der Spiele ein. Eine Vervielfältigung, öffentliche Zugänglichmachung über das Internet oder ein Netzwerk sowie das Speichern auf Datenträgern ist untersagt. Ebenso ist eine kommerzielle Nutzung oder Verwertung der Spiele nicht gestattet. Darüber hinaus sind Bearbeitung, Dekompilierung, Deassemblierung und Reverse-Engineering der Spiele grundsätzlich verboten – sofern nicht ausdrücklich eine entsprechende Erlaubnis erteilt wurde. Auch die Anstiftung Dritter zu solchen Handlungen ist unzulässig. Diese Einräumung der Rechte kann von Lina Studios jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden, wobei die entsprechenden Lizenzvereinbarungen infolgedessen gekündigt werden.
2. Für sämtliche von Ihnen als Nutzer bereitgestellten Inhalte räumen Sie Lina Studios unentgeltlich ein einfaches, räumlich unbeschränktes Recht zur Vervielfältigung und öffentlichen Zugänglichmachung im Zusammenhang mit den Spielen und sämtlichen Portalen von Lina Studios ein.
3. Sie stellen Lina Studios von sämtlichen Ansprüchen Dritter, insbesondere von Schadensersatzansprüchen, frei, die aufgrund der Verletzung von Rechten Dritter infolge Ihres Verhaltens oder der von Ihnen eingestellten Inhalte geltend gemacht werden. Ferner sind Sie verpflichtet, Lina Studios die hierfür entstehenden angemessenen Kosten, insbesondere für etwaige Rechtsverteidigungen, zu erstatten. Weitergehende Rechte und Schadenersatzansprüche bleiben unberührt.
4. Mängelgewährleistungsansprüche bleiben unberührt, wobei Sie anerkennen, dass Gewährleistung nur für die jeweils aktuelle Version der Software übernommen werden kann und Software naturgemäß nie vollkommen fehlerfrei sein kann.
5. Die Haftung von Lina Studios für vertragliche oder außervertragliche Pflichtverletzungen (einschließlich Schadenersatz und Ersatz vergeblicher Aufwendungen) ist – soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegt, die Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit betroffen ist, wesentliche Vertragspflichten verletzt wurden, eine Beschaffenheitsgarantie übernommen wurde, oder zwingende Haftungstatbestände (z. B. nach dem Produkthaftungsgesetz oder § 44a TKG) greifen – grundsätzlich beschränkt. Insoweit ist der Schaden auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

8. Anwendbares Recht, Gerichtsstand und Sonstige

1. Für sämtliche Rechtsstreitigkeiten gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und des Kollisionsrechts.
2. Für Streitigkeiten mit Ihnen gilt der gesetzliche Gerichtsstand, sofern Sie allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland haben. In allen sonstigen Fällen wird – soweit rechtlich zulässig – die ausschließliche Zuständigkeit des Gerichtsstands Leonberg vereinbart. 
3. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche zwischen Ihnen und Lina Studios geschlossenen Verträge, soweit nicht ausdrücklich abweichende Vereinbarungen getroffen wurden.